بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In The Name of God, The Most Merciful, The Ever-Merciful to His believing servants.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
- Say: “I seek refuge with The Lord of mankind (God).
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
- The King of mankind.
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
- The (only) Deity (in truth) of mankind.
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
- From the evil of the whisperer (devil who whispers in the hearts of men) who withdraws (whenever they remember God).
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
- Who whispers (evil thoughts, doubts and desires) into the breasts of men.
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
- From among the jinn and men.”