بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In The Name of God, The Most Merciful, The Ever-Merciful to His believing servants.
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
- Perish the two hands of Abu Lahab (an uncle of the Prophet), and may he perish!
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
- His wealth and his children will not avail him!
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
- He will burn in a Fire of blazing flame!
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
- And his wife, who carries wood.
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
- In her neck is a rope of (twisted) fibre.
References: https://salafibookstore.com/product/tafsir-as-sadi-parts-28-29-30/